Projekty

Drogi w trasie
Projekt realizowany w ramach Kultury Dostępnej

 

„Drogi – spektakl w autobusie” to zaangażowany społecznie spektakl Pawła Paszty o relacji syna z ojcem i kryzysie współczesnej męskości, grany w jadącym autobusie. W 2026 roku, w ramach programu Kultura Dostępna, spektakl odwiedził Chojnice, Barlinek, Grudziądz i Chełmżę, z pokazami tłumaczonymi na Polski Język Migowy, instalacją „Dom Ojca” i rozmowami po każdym pokazie.

Drogi w trasie 2026 - Kultura Dostępna

W 2026 roku „Drogi” wyruszyły w trasę. Dzięki programowi Kultura Dostępna spektakl trafił do miejscowości o ograniczonym dostępie do stałej oferty teatralnej - tam, gdzie na co dzień brakuje teatrów, a dojazd do większych ośrodków oznacza koszty i zwiększony wysiłek. Projekt odpowiada na bariery infrastrukturalne, przestrzenne, ekonomiczne oraz społeczne i mentalne, przywożąc profesjonalny spektakl bliżej domu, w znaną i oswojoną przestrzeń miasta. Udział w pokazach był bezpłatny.

 

Instalacja „Dom Ojca”

Ważnym punktem trasy była instalacja „Dom Ojca” - wystawa przygotowana przez Pawła Paszte i Ewelinę Brudnicką. Oprócz części spektaklu widzowie mogli doświadczyć jej w przestrzeni, która symbolizuje dom ojca. Instalacja zmieniała miejsce razem z trasą, dlatego w każdym mieście wyglądała inaczej i za każdym razem była osobnym, nietypowym przeżyciem.

 

Po spektaklu: warsztaty i rozmowy

Po każdym pokazie odbywały się krótkie warsztaty i moderowane rozmowy o wrażeniach i przemyśleniach, prowadzone przez reżysera Pawła Paszte oraz zespół. Dotyczyły tematów, które porusza spektakl: relacji z ojcem, wzorców i potrzeb współczesnej męskości, doświadczenia dzieciństwa, emocji, winy i wybaczania. Formuła była dostosowana do wieku i możliwości uczestników - od młodzieży (13–18 lat), przez osoby dorosłe, po seniorów (60+).

 

Dostępność

• Tłumaczenie na Polski Język Migowy (PJM) – tłumaczyła Sonia ROsa. Pokazy z tłumaczeniem były skierowane do osób głuchych i niedosłyszących
• Dostępna przestrzeń w pojeździe – możliwość wjazdu wózkiem, rezerwacja bezpiecznych miejsc siedzących, możliwość wejścia z asystentem oraz wsparcie obsługi w bezpiecznym poruszaniu się uczestników.
• Kultura bliżej domu – wydarzenia w znanej, oswojonej przestrzeni miasta ułatwiały udział osobom o ograniczonej mobilności.

 

Twórcy i wykonawcy

• Scenariusz i reżyseria: Paweł Paszta
• Scenografia i kostiumy: Ewelina Brudnicka
• Muzyka: Rafał Kołacki, Grzegorz Kaźmierski
• Występują: Damian Droszcz, Joanna Rozkosz
• Tłumaczenie na PJM: Sonia Rosa
• Koordynacja: Piotr Drozdowski, Maria Skrzypczyńska-Zagajewska
• Współorganizator: Województwo Kujawsko-Pomorskie
• Produkcja: Fundacja Art Connections
• Premiera: 30 kwietnia 2025, w ramach Festiwalu Teatrów Ulicznych w Toruniu
• Promocja: Ada Sanger

 

Drogi w skrócie – wersja łatwa do czytania (ETR)

• „Drogi” to spektakl w autobusie.
• Autobus jedzie przez miasto. Widzowie jadą razem z aktorami.
• Spektakl jest o ojcu i synu.
• Syn jedzie do domu ojca. Chce porozmawiać o trudnych sprawach.
• Po spektaklu wszyscy rozmawiamy. Każdy może powiedzieć, co czuje.
• Niektóre pokazy były tłumaczone na język migowy.
• W 2026 roku spektakl odwiedził 4 miasta: Chojnice, Barlinek, Grudziądz i Chełmżę.
• Udział w spektaklu był bezpłatny. 

 

Dofinansowanie i partnerzy

Zadanie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura Dostępna.

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

 

Partnerem Głównym Wydarzeń jest Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
Sponsorem przejazdów jest Automation Technology.

 

Dziękujemy też tym, dzięki którym „Drogi” powstały: Urzędowi Miasta Torunia, Toruńskiemu Centrum Usług Społecznych, Toruńskiej Agendzie Kulturalnej, MZK w Toruniu Sp. z o.o., Wojewódzkiemu Ośrodkowi Animacji Kultury w Toruniu, Stowarzyszeniu Dzieciom i Młodzieży Wędka im. każdego Człowieka, Offtop Studio (partner video) oraz sponsorom: Weyna Invest i Ośrodkowi Psychoterapii Remedis PRO.